蝙蝠、荊棘和潛水鳥的故事

　　發財致富，差不多是任何人都有的理想。人們都想有一日自己可以飛黃騰達，吃好的喝好的，住上高樓，擁有華貴的馬車。

　　不過，如何才會發財呢?每個人都有他自己的方式。

　　蝙蝠(bat)、荊棘與潛水鳥決定改變自己那窮困潦倒的窘況，於是決定聯合起來經營商業。不過他們靠什麽來人股呀?它們都有自己的優勢。

　　蝙蝠的人緣非常好，有許多好朋友。蝙蝠找到幾位摯友借了一些錢，用錢來入股；荊棘擁有一件值錢的衣服，就拿衣服當股本投了出來；潛水鳥購買了一些銅，就用銅作為股本。

　　他們在一塊兒商量著，想去外洋經商，那是因為他們曾經向發過大財的人請教過，富人們通知他們在外洋經商發財很輕易。

　　因此，他們租用了一條大船，坐上船就出發了。

　　大船在陸地上航行，船上裝著潛水鳥的銅，荊棘的值錢衣服也掛在桅杆上，它們歡呼雀躍著，覺得這回經商一定可以發大財。從此以後，它們就能富起來了，說不定還會變成大富翁呢，甚至變成億萬富翁!

　　開始的時候，大海對他們很友好。天天都驚濤駭浪的，大海非常友好地和他們聊天，還不時派海鷗(gull)來陪伴他們。

　　但是，逐步地，大海就翻臉了。大海上空到處都是烏雲，一會兒又是陣陣雷鳴電閃，頃刻間，一隻海鳥都沒有了，海麵上到處翻滾著波濤。

　　像山一樣大的浪朝向他們的大船撲過來，一會兒把船掀到了浪尖上，一會兒又把船按在旋渦裏。

　　他們全都被這突然之間之間之間襲來的轉變驚呆了。潛水鳥趕緊跑到艙底去看護自己的銅；荊棘馬上看著值錢的衣服；蝙蝠的銀子也自己拿在手上了。

　　海浪一浪高過一浪，一個巨浪突然之間之間之間衝了過來，一會兒就把船掀翻了。不管是潛水鳥的銅、荊棘的衣服，依然蝙蝠的銀子，全被大海吞下肚去。

　　不過大海並沒有要他們的命，命令巨浪把他們送到了海灘上。

　　三個合資人是活下來了，可是都已經兩手空空了。

　　從此以後，潛水鳥為了尋找自己的銅，常常潛入海的深處，總想把那些落入深海裏的銅撈上來；蝙蝠畏懼碰到債主，白天都不敢出來了，到了夜間才敢出來打獵；荊棘為了找到自己值錢的衣服，誰從身邊路過，荊棘都會搶下人家的衣服，想認出自己值錢的衣服。

　　慧言智語：

　　本則寓言說明：與己利害攸關之事，吾輩時時縈念難忘。

　　這是人性的一大弱點。

　　隻有戰勝了這一弱點．才能成為品德高尚的人。
 

(责任编辑：津南區)